"...but I'm not sure if it'll turn out to be good. I'm giving a very obvious hint of the next remastered menu here. :P" — The Manager
This is a remade menu logo from the existing menu that is the next one in line. If the Japanese vertical writing format is wrong, do tell us. We merely did some searches on how to properly write it. This will have something to do with our base human voxel model we just finished making.
"I have a good reason to write the menu title in katakana, though. It's because it got popular among a bunch of Japanese customers once, by a Japanese let's play video (or a few of them? idk. I didn't dig further than that one). Other than the logo, I researched and collected a few references for the character I'm modeling for the upcoming visualizer, which will undoubtedly be a unique one. Was being at modeling the base model for a whole week and now I know how tedious character modeling actually is. It'll be much quicker to make more voxel characters from now on, though, since I also coded some Python scripts to partially automate the tasks on the Blender side."
— The Manager